3回にわたって日本の写真論のアンソロジーを紹介してきましたが、今回は、英語の写真論のアンソロジーを紹介したいと思います。
『Photography in print : writings from 1816 to the present』は、サブタイトルにもあるように、1816年から現在までの写真をめぐる文章を編んだ一冊です。1816年とは、ニセフォール・ニエプスが紙に画像をうつすことに成功した年です。出版年は1981年ですので、ここでの現在とは、そのころまでということになります。
つまり本書は、写真の誕生から出版当時までという、壮大なアンソロジーであり、およそ75編のテキストを収録した、570ページのボリュームになっています。
かなり長くなりますが、目次を見てみましょう。

Contents
Introduction
V. Fouque
The Truth Concerning the Invention of Photography: Nicéphore Niépce, His Life and Works
Bill Presented to the Chamber of Deputies, France
William Henry Fox Talbot
Some Account of the Art of Photogenic Drawing
The Edinburgh Review, January, 1843
Richard Rudisill
Mirror Image: The Influence of the Daguerreotype on American Society
L. E. Chittenden
An Historical Letter
Cuthbert Bede
Photographic Pleasures
Lady Eastlake
A Review in the London Quarterly Review
Oliver Wendell Holmes
The Stereoscope and the Stereograph
Lewis Carroll
Photography Extraordinary
Lewis Carroll
Hiawatha's Photographing
Charles Baudelaire
The Salon of 1859
Nadar
My Life as a Photographer
Max Kozloff
Nadar and the Republic of Mind
Oscar G. Rejlander
An Apology for Art-Photography
Marcus Aurelius Root
The Camera and the Pencil
John Ruskin
Various writings
Henry Peach Robinson
Pictorial Effect in Photography
John Thomson
Illustrations of China and Its People
William Henry Jackson
Diaries
William Henry Jackson
Time Exposure
Barbara Novak
Landscape Permuted: From Painting to Photography
Julia Margaret Cameron
Annals of My Glass House
The Photographic News, 1889
Peter Henry Emerson
Naturalistic Photography
Peter Henry Emerson
The Death of Naturalistic Photography
Geo. Alfred Townsend(Gath)
Interview with Mathew Brady
Valentine Blanchard
Afield with the Wet Plate
Joseph Pennell
Is Photography Among the Fine Arts?
Alfred Stieglitz
The Hand Camera--Its Present Importance
Charles H. Caffin
Photography as a Fine Art
George Bernard Shaw
On the London Exhibitions
Sadakichi Hartmann
A Visit to Steichen's Studio
Alan Trachtenberg
Lewis Hine: The World of His Art
Berenice Abbott
The World of Atget
George Santayana
The Photograph and the Mental Image
Man Ray
Self Portrait
Dorothy Norman
Alfred Stieglitz: An American Seer
Constance Rourke
Charles Sheeler: Artist in the American Tradition
Paul Strand
The Art Motive in Photography
Milton Brown
Interview with Paul Strand
Edward Steichen
A Life in Photography
The New York Times, March 6, 1923
Tom Hopkinson
Scoop, Scandal and Strife: A Study of Photography in Newspapers
Edward Weston
Daybooks
Edward Weston
Leaflet, Written for the Los Angeles Museum
Walter Benjamin
The Work of Art in the Age of Mechanical Reproduction
James Thurber
Has Photography Gone Too Far?
Lázló Moholy-Nagy
From Pigment to Light
Roy Emerson Stryker
The FSA Collection of Photographs
Paul Taylor
Migrant Mother: 1936
Leslie Katz
Interview with Walker Evans
M. F. Agha
Whistler's Hippopotamus
Ansel Adams
A Personal Credo
Lewis Mumford
Art and Technics
Henri Cartier-Bresson
The Decisive Moment
William M. Ivins, Jr.
Prints and Visual Communication
Minor White
The Light Sensitive Mirage
Statement
Robert Frank
Statement
Weegee
Weegee by Weegee
Colin L. Westerbeck, Jr.
Night Light: Brassai and Weegee
Harry Callahan
Statement
Henry Holmes Smith
New Figures in a Classic Tradition
Brassai
Picasso and Company
Paul Hill and Thomas Cooper
Interview with W. Eugene Smith
Jerry N. Uelsmann
Some Humanistic Considerations of Photography
Allan Sekula
On the Invention of Photographic Meaning
Harold Rosenberg
Introduction to Avedon's Portraits
A. D. Coleman
The Directorial Mode
Leo Rubinfien
The Man in the Crowd
Gerry Badger
The Modern Spirit
Vicki Goldberg
White Women
Susan Sontag
America, Seen Through Photographs, Darkly
Roland Barthes
The Photographic Message
Wright Morris
In Our Image
Index
巻頭には出典一覧、巻末には詳細な索引があり、資料性も高い構成になっています。


ちなみに本書は、『写真装置』#7の「[未邦訳]写真論紹介」というパートでも紹介されていて、そこでの書誌情報は「A Touchstone book, Simon and Schuster, 1981, New York」となっています。
私の手元にあるのは、1988年に出版されたUniversity of New Mexico Press版です。裏表紙の情報によると、1985年ころから絶版になっていて、再版されたという経緯のようです。

ソフトカバーとはいえ、約3.5cmほどの厚みがあり、書棚の片隅に入れておいてもかなり存在感がある本です。

通読したらかなり勉強になるに違いないと思いつつ、じっさいには時たま参照するくらいで、時間だけが過ぎてしまいました。そんな私がいうのもなんですが、現在でもそれほど入手困難ではないようですので、ぜひ手元に置いておきたい一冊です。


PCT Membersは、Photo & Culture, Tokyoのウェブ会員制度です。
ご登録いただくと、最新の記事更新情報・ニュースをメールマガジンでお届け、また会員限定の読者プレゼントなども実施します。
今後はさらにサービスの拡充をはかり、より魅力的でお得な内容をご提供していく予定です。
「Photo & Culture, Tokyo」最新の更新情報や、ニュースなどをお届けメールマガジンのお届け
書籍、写真グッズなど会員限定の読者プレゼントを実施会員限定プレゼント