top 本と展示写真集紹介林朋奈 × 篠田優『循環』

林朋奈 × 篠田優『循環』

2023/07/24

髙橋義隆

2023年3月14日から26日まで、新宿三丁目にあるサードディストリクトギャラリーで、メンバーである林朋奈の企画による篠田優の写真展「松代・風景」が開催され、続いて3月24日から4月5日まで高田馬場にあるALT MEDIUMで林朋奈写真展「JOY!」が開催された。『循環』はこの企画展にあわせて発行された作品集だが、写真展にあわせて作ったカタログというには贅沢な仕上がりになっている。

ページをめくると篠田の作品が掲載されているが、なかほどまで進むとコラージュされたようなレイアウトになり、林の作品が展開されていく。そして篠田の作品が再び掲載され、英語によるあとがきで締められる。

表4にはタイトルや展示情報の他に本作のデザイナー、翻訳者、印刷会社のみならずカバー、表紙、本文で使用した紙の種類が記載されている。そしてカバーを外すと中に日本語によるふたりのあとがきが記載されている。凝ったデザインを楽しむだけでも本書はその価値がある。

だがふたりの作品があってのデザインである。篠田の「松代・風景」と林の「JOY!」はともにカラーであるが、そのアプローチはまったく異なる。しかし両者の作品は反撥せず、自然に溶け込むように本書の中で併存している。戻るようにページを捲ってみても、その印象は変わることがない。

あとがきを読んでも、それぞれの気質の違いが伺える。それでも両者は相性に齟齬がないように思える。なんとも不思議な共犯関係を築いているようだ。

林朋奈 × 篠田優『循環』
掲載作品：篠田優「松代・風景」、林朋奈「JOY ！」

アートディレクション＆デザイン：山田洋一

翻訳：高島友希乃

サイズ：210×125mm

ページ数：61ページ

印刷：三永印刷株式会社

発行：2023年

仕様：フルカラー、ソフトカバー

価格：2,000円